Zeit
für gute Zeilen

„Worte sind meine Leidenschaft – als freiberuflicher Texter und Lektor verwandle ich Ihre Ideen in klare, wirkungsvolle Botschaften. Lassen Sie uns gemeinsam Geschichten schreiben, die bleiben.“

Mirko Partschefeld
Freiberufliches Lektorat

Worte mit Wirkung

Text verbindet – Menschen mit Marken, Ideen mit Informationen. Mit den richtigen Worten genau die gewünschte Zielgruppe erreichen und überzeugende Botschaften vermitteln: Das ist die Kunst gelungener Kommunikation.

Korrektorat

Ich überprüfe Ihre Texte sorgfältig auf Rechtschreibung, Grammatik und Zeichensetzung – für ein fehlerfreies und professionelles Erscheinungsbild.

Lektorat

Ich verleihe Ihren Texten sprachliche Klarheit, stilistische Feinheit und überzeugende Ausdruckskraft – für eine rundum gelungene Lesererfahrung.

Texte schreiben

Ich erstelle für Sie präzise, ansprechende und zielgruppengerechte Texte – maßgeschneidert für Ihr Projekt und Ihre Botschaft.

Was haben Geschäftsberichte, Kundenzeitschriften und Messeflyer gemeinsam? Sie sind alle Text und wollen gelesen werden. Mit hochwertiger Kommunikation geben Sie Ihrem Inhalt eine professionelle Form und adressieren ihn an die gewünschte Zielgruppe.

Präzise Texte für jede Branche

Dank langjähriger Erfahrung in verschiedenen Branchen verfasse und bearbeite ich Texte, die Fachwissen präzise und verständlich vermitteln.

Betriebswirtschaft & Finanzen

Ob Fachartikel, Berichte oder Präsentationen – ich erstelle für Sie präzise, verständliche und fachlich fundierte Texte im Bereich Betriebswirtschaft und Finanzen. Darüber hinaus überprüfe ich Ihre bestehenden Texte sorgfältig auf sprachliche Klarheit, Stil und korrekte Rechtschreibung, sodass Ihre Inhalte professionell und überzeugend wirken. So erhalten Sie Texte, die sowohl inhaltlich als auch sprachlich überzeugen.

Werbung

Wir erhalten kreative, zielgruppenstarke Texte und ein Lektorat, das Stil, Klarheit und Fehlerfreiheit garantiert – für einen professionellen und überzeugenden Auftritt.

PR

& Marketing

Wir erhalten prägnante, zielgerichtete Texte – geprüft auf Stil, Klarheit und Fehlerfreiheit für einen professionellen Auftritt.

IT und Software

Wir erhalten fachlich präzise und verständliche Texte zu IT- und Software-Themen – inklusive Lektorat und Korrektorat für einen klaren, fehlerfreien Auftritt.

Kundenstimmen

Ob Sie Ihre Botschaft platzieren, Ihr Thema etablieren oder Ihren Ansatz verbreiten möchten: Gutes Deutsch wirkt. Umso mehr, wenn es fehlerfrei veröffentlicht wird. Mit meinen Leistungen Korrektorat und Lektorat verleihen Sie Ihren Ideen den nötigen Schliff.

Finanznewsletter

„Mirko Partschefeld und sein Team lektorieren seit gut drei Jahren den börsentäglichen Finanznewsletter, den wir im Auftrag eines Kunden produzieren. An der Zusammenarbeit schätze ich neben dem genauen Blick bei der Beachtung von Rechtschreib- und Grammatikregeln vor allem den Fokus auf sprachliche Sauberkeit, das Einarbeiten in wirtschaftstypische Begrifflichkeiten sowie die Bereitschaft zum Engagement auch zu äußerst ungewöhnlichen Arbeitszeiten. Ich bin froh, weiter auf die Verlässlichkeit von Lectorare zählen zu können.“

Kai Makus, Redaktionsleiter & Managing Editor, DUP Media GmbH

Korrektorat von Manuskripten

„Herr Mirko Partschefeld hat seit 2004 regelmäßig verschiedene einzelne Auftragsarbeiten im Bereich Korrektorat für BoD übernommen. Er ist seit vielen Jahren ein verlässlicher und geschätzter Partner unseres Teams Buchdesign & Lektorat.
Herr Partschefeld hat Manuskripte unserer Autoren und Autorinnen korrigiert und dabei Texte verschiedener Genres und Komplexität hinsichtlich Rechtschreibung und Interpunktion überprüft und verbessert. Er hat nicht nur die sprachliche Korrektheit der Texte sichergestellt, sondern maßgeblich dazu beigetragen, dass unsere Publikationen den hohen Standards entsprechen, die unsere Autoren und Autorinnen erwarten.
Mit seiner Leistung als Korrektor waren wir immer vollstens zufrieden und können ihn uneingeschränkt empfehlen. Wir sind sicher, dass er auch zukünftige Projekte mit derselben Professionalität und Hingabe bearbeiten wird.“


Hannah Staudt, Teamleitung Buchdesign & Lektorat, Books on Demand GmbH (BoD), Hamburg

Sprachliche Textoptimierung

„Mirko ist in jeder Hinsicht ein toller Lektor! Seine Arbeit zeichnet sich durch beeindruckende Sorgfalt aus. Er versteht es, für jegliche Art von Texten nicht nur Fehler zu finden, sondern sie auch sprachlich zu optimieren und ihnen auch Klarheit zu verleihen.
Was ich an der Zusammenarbeit mit ihm zusätzlich schätze, ist seine Verlässlichkeit und die Schnelligkeit der Umsetzung – ohne dass es Abstriche bei der Qualität gibt. Ich kann Mirko uneingeschränkt weiterempfehlen und bin dankbar für seine großartige Unterstützung.“


Lina Wiencke, Projektmanagerin, diind

Alles rund ums Schreiben

In unserem Blog teilen wir praxisnahe Tipps, aktuelle Trends und hilfreiche Einblicke rund um Texte, Lektorat und Kommunikation – damit Ihre Inhalte immer überzeugen.