Zusammen- oder Getrenntschreibung:
Beides ist korrekt. Meines Erachtens liegt hier eine Betonung auf „so“, daher rate ich dazu, analog zu „so gesehen“ auch „so genannt“ getrennt zu schreiben.
Während aber der Rat für deutsche Rechtschreibung ebenfalls beide Varianten zulässt, empfiehlt Duden online die Zusammenschreibung „sogenannt“. Übrigens verwenden auch die deutschsprachigen Nachrichtenagenturen – nach der von ihnen herausgegebenen Wörterliste – die Zusammenschreibung.
In seinem Blog schreibt der Publizist Walter Hess hingegen, dass die Getrenntschreibung vorzuziehen sei, da man „so nennt“ und nicht „sonennt“. http://www.textatelier.com/index.php?id=996&blognr=3055
Für die Getrenntschreibung spricht außerdem, dass auch „so betrachtet“ (von: „so betrachten“) und „so gesehen“ (von: „so sehen“) getrennt geschrieben werden.
Verwendung: „Über den so genannten Warnvermerk setzten sie sich einfach hinweg.“
Anführungszeichen nach „so genannt/sogenannt“?
Anführungszeichen dienen der Hervorhebung von Wörtern, doch kann diese Funktion auch von Signalwörtern wie „so genannt/sogenannt“ erfüllt werden. Setzt man also ein Wort, das nach „so genannt/sogenannt“ folgt, in Anführungsstriche, ist das eine überflüssige und überdies störende Verdoppelung der Hervorhebung. Weitere Informationen: http://www.spiegel.de/kultur/zwiebelfisch/fragen-an-den-zwiebelfisch-thema-rente-oder-thema-rente-a-364349.html
Auch empfehle ich Ihnen, „so genannt“, „oben genannt“ und „unten genannt“ innerhalb Ihres Textes zu vereinheitlichen, am besten in der Getrenntschreibung:
so genannt
oben genannt
Hinterlassen Sie einen Kommentar
Sie müssen angemeldet sein um einen Kommentar zu schreiben.